dependent

Dependent — английское слово, которое имеет несколько значений и производных.

Значение слова "dependent":

1. Зависимый, находящийся в зависимости
   Означает того, кто нуждается в поддержке, помощи, опоре другого человека или чего-то.
   Пример:

   • "The child is dependent on his parents." — Ребенок зависит от родителей.
   • В этой смысловой нагрузке слово подчеркивает отсутствие самостоятельности.

2. Зависимое лицо (существительное)
   В юридическом или финансовом контексте "dependent" — это человек, который самостоятельно не может обеспечивать себя (часто ребенок, пожилой родственник) и находится на попечении другого (например, работника, который платит налоги за них).
   Пример:

   • "He claimed his children as dependents on his tax return." — Он указал своих детей как иждивенцев в налоговой декларации.

---

Части слова

• Depend — основа, значит "зависеть".
• Суффикс -ent — образует прилагательное или существительное, к которому относится состояние или качество (зависящий, зависящее лицо).

---

Синонимы:

• прил. зависимый: reliant, subordinate, conditional
• сущ. иждивенец: recipient, charge (в значении находящийся на попечении)

---

Антонимы:

• независимый — independent
• самостоятельный — self-sufficient, autonomous

---

Кратко о слове:

"Dependent" — это слово, которое в основном выражает идею зависимости, как в эмоциональном, финансовом, так и в юридическом смысле. В русском языке главный перевод — "зависимый" (касается прилагательного) и "иждивенец" (существительное).