nounnounverb

desire

желание

A strong feeling of wanting something or wishing for something to happen.

Desire — это существительное и глагол в английском языке, означающее сильное чувство или стремление получить, иметь или сделать что-то.

Значение:

  • Существительное: желание, страсть, стремление к чему-либо.
  • Глагол: желать, хотеть чего-то или кого-то.

Пример:

  • I have a desire to travel the world. — У меня есть желание путешествовать по миру.
  • She desires success in her career. — Она желает добиться успеха в карьере.

Отличия от синонимов:

СловоЗначение и отличие
DesireСильное эмоциональное желание, часто глубокое и личное.
WantБолее общее и менее сильное желание, используется бытово.
CraveОчень сильное и зачастую навязчивое желание, часто связанное с физической потребностью (например, craving food).
WishЖелание или надежда на что-то, часто более мечтательное или формальное.

Таким образом, desire подчёркивает интенсивность чувства и часто носит эмоционально-сильный и личный характер.

Make “desire” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He expressed a great desire to visit Paris.noun

Он выразил большое желание посетить Париж.

They have a strong desire to learn new things.noun

У них сильное желание учиться новому.

She has a strong desire to learn new languages.noun

У неё сильное желание учить новые языки.

Many people have a desire to travel the world.noun

У многих людей есть желание путешествовать по миру.

She felt a deep desire to travel the world.noun

Она почувствовала глубокое желание путешествовать по миру.

She feels a deep desire to learn more about science.noun

Она чувствует глубокое желание узнать больше о науке.

Many people have a strong desire to learn different languages.noun

У многих людей есть сильное желание изучать разные языки.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).