noun

diary

дневник

A small book where a person writes about their daily life, thoughts, or feelings.

Diary — это личная тетрадь или блокнот, в котором человек ежедневно записывает свои мысли, события, переживания, планы, чувства или заметки. Обычно дневник ведётся в хронологическом порядке и предназначен для личного использования, помогая сохранять воспоминания и лучше понимать себя.

Отличие от близких по смыслу слов:

  • Journal — тоже записная книжка для личных заметок, но чаще используется для более структурированных записей, аналитики и размышлений о событиях. Может быть менее эмоциональным и более формальным по сравнению с дневником.

  • Planner — органайзер или планировщик, предназначенный для записи расписания, задач, встреч и целей, обычно с акцентом на организацию времени и продуктивность.

  • Diary (дневник) обычно ориентирован на фиксирование личного опыта и эмоций, а не на планирование или ведение дел.

Make “diary” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She writes in her diary every night.noun

Она пишет в своём дневнике каждую ночь.

Emma keeps a diary about her day.noun

Эмма ведёт дневник о своём дне.

My sister writes in a diary every night.noun

Моя сестра пишет в дневнике каждую ночь.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).