nounverb

dispute

спор

A disagreement or argument between people or groups about something.

Значение:
"Dispute" — это существительное или глагол, которое обозначает ситуацию или акт конфликта, спора, разногласия между двумя или более сторонами по поводу какого-либо вопроса или проблемы. Обычно связан с выражением несогласия, дебатами или оспариванием чего-либо.

Виды использования:

  • Как существительное:
    Пример: There is a dispute between the two companies over the contract.
    (Между двумя компаниями есть спор по поводу контракта.)

  • Как глагол:
    Пример: They disputed the claim made against them.
    (Они оспаривали предъявленное им требование.)


Отличия от синонимов

  • Argument:
    Больше относится к устной дискуссии или дебатам, часто эмоциональным; спор может быть менее формальным.
    Dispute более формальное и часто используется в юридическом, официальном контексте.

  • Conflict:
    Обозначает более продолжительный или глубокий разлад, конфликт может быть не только вербальным, но и физическим или идеологическим.
    Dispute чаще ограничивается обсуждением конкретного вопроса.

  • Debate:
    Это организованная дискуссия, часто с определёнными правилами, целью — убедить или прийти к истине.
    Dispute может быть менее структурированным и более эмоциональным.


Таким образом, dispute — это официальный или серьёзный спор или разногласие, связанное с оспариванием вопросов или условий.

Make “dispute” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Fortunately, everyone agreed to end their dispute peacefully.noun

К счастью, все согласились мирно закончить свой спор.

The manager had to listen to a dispute between two workers.noun

Менеджеру пришлось выслушать спор между двумя рабочими.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).