door
дверь
A flat object that can open and close to let people go in or out of a room or building.
Слово "door" в английском языке обозначает конструкцию или элемент архитектуры, который служит входом или выходом в помещение, здания или другие пространства. Дверь может быть сделана из различных материалов, таких как дерево, металл, стекло и др., и бывает различных форм, размеров и стилей. Основные функции двери включают обеспечение доступа, безопасность и изоляцию.
Различия между синонимами:
-
Gate:
- Определение: Простой забор или вход в огражденную территорию, обычно используемый снаружи зданий.
- Различие: Обычно ворота больше, чем двери, и служат для защиты больших открытых пространств, таких как дворы или парки.
-
Portal:
- Определение: Большая или декоративная дверь, могущая быть связана с особым входом или выходом, например, в здания, имеющие историческую значимость.
- Различие: "Portal" чаще используется в контексте архитектуры или фэнтези и имеет более внушительный, художественный смысл.
-
Entryway:
- Определение: Площадка или проход перед дверью.
- Различие: Это не столько синоним двери, сколько пространство, связанное с дверями, что делает его более широким понятием.
-
Doorway:
- Определение: Проход или пространство между притвором открытой двери и стенами, также может обозначать удаленную точку взгляда.
- Различие: "Doorway" относится к самой открытой части, а не к самой двери.
Таким образом, "door" является основным термином, который указывает на входящие или выходящие конструкции, в то время как синонимы акцентируют внимание на различных аспектах или контекстах передачи доступа.
Make “door” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He knocked on the door.noun
Он постучал в дверь.
Please open your door.noun
Пожалуйста, открой свою дверь.
Can you close the door?noun
Можешь закрыть дверь?
The door is very old and small.noun
Дверь очень старая и маленькая.
A red door leads to the kitchen.noun
Красная дверь ведёт на кухню.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad