drifter
бродяга
Drifter — это английское слово, которое можно перевести на русский как «бомж», «бродяга», «странник» или «человек без определённого постоянного места жительства или работы».
Значение слова:
-
Человек, ведущий кочевой образ жизни — кто перемещается с места на место без постоянного жилища или работы. Обычно такой человек живёт случайными заработками, путешествует без определённого плана или цели.
-
В другом значении — "drifter" может обозначать что-то, что медленно движется или дрейфует, например, ледяной или морской блок, корабль и т.п. — что уносится течением.
Части слова:
- Основа drift — означает "плавное движение, дрейф, дрейфовать"
- Суффикс -er в английском языке часто обозначает лицо, совершающее действие. В данном случае — "тот, кто дрейфует, скитается"
Синонимы на русском:
- Бродяга
- Странник
- Скиталец
- Безработный (в некоторых контекстах)
Антонимы:
- Оседлый (человек с постоянным местом жительства)
- Постоянный работник
Таким образом, drifter — это человек, не имеющий постоянного дома или работы, постоянно перемещающийся, либо предмет, движущийся под влиянием течения.
Make “drifter” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The drifter walks alone.noun
Бродяга идёт один.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad