enclosure

Enclosure — это слово в английском языке, которое имеет несколько значений. Рассмотрим его подробно.

Значение слова "enclosure"

1. Огораживание, ограда, участок, огороженная территория
   Это самый распространённый смысл слова. Enclosure — это замкнутое пространство, отделённое какими-либо барьерами, например забором, стеной или естественными преградами. Например, участок земли, вольер для животных в зоопарке, огороженный сад.

2. Вложение в письме (в прикреплённом документе)
   В деловой переписке enclosure означает вложение, например, документ или письмо, приложенное к основному письму.

Этимология и состав слова

• En- — приставка, которая часто означает "в", "внутри", "делать что-то".
• Closure — существительное от глагола close, означающее "закрытие", "запирание".

Вместе enclosure буквально означает "что-то, что замкнуто/закрыто внутри".

Синонимы

• Для значения "ограждение": fence, pen, compound, paddock, corral.
• Для значения "вложение": attachment, appendix.

Антонимы

• Для "огороженной территории": open space (открытое пространство), free area (свободная территория).
• Для в деловой переписке direct mention без вложения.

---

Примеры использования

• The zoo’s lion enclosure is very large and natural.
  (Вольер с львами в зоопарке очень большой и натуральный.)

• Please find the brochure as an enclosure with this letter.
  (Пожалуйста, найдите буклет в приложении к этому письму.)