encourage
поощрять · поддерживать
To give someone support or confidence so they feel better about doing something.
"Encourage" — это английское глагол, означающий поддерживать, вдохновлять или побуждать кого-то делать что-либо, проявлять какую-то активность или продолжать свои усилия. Часто предполагает позитивное влияние или помощь, чтобы усилить уверенность и мотивацию.
Значение:
- Давать поддержку или помощь;
- Внушать желание, надежду или уверенность;
- Побуждать к действию.
Примеры:
- Teachers often encourage students to ask questions.
- Parents encourage their children to try new things.
Синонимы и различия:
| Слово | Значение и нюансы |
|---|---|
| Motivate | Стимулировать внутреннюю мотивацию или желание что-то сделать. Чаще связано с созданием внутреннего побуждения. |
| Support | Оказывать помощь и поддержку реальными действиями или словами, иногда более пассивное, чем "encourage". |
| Inspire | Внушать восхищение или сильное желание через пример или идею, эмоционально сильнее, чем просто "encourage". |
| Promote | Более официальное слово, обозначает способствование развитию или популяризации чего-либо, может применяться и вне контекста личной мотивации. |
Таким образом, encourage — это именно мягкое и позитивное подталкивание человека к усилиям и развитию.
Make “encourage” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Teachers encourage students to think critically.verb
Учителя поощряют студентов мыслить критически.
Good friends often encourage each other during hard times.verb
Хорошие друзья часто поддерживают друг друга в трудные времена.
Teachers usually encourage students to ask questions.verb
Учителя обычно поощряют студентов задавать вопросы.
Parents encourage their children to study hard.verb
Родители поощряют своих детей усердно учиться.
Parents encourage their children to do their best.verb
Родители поощряют своих детей делать всё возможное.
Did you encourage your brother to join the team?verb
Ты поощрял своего брата присоединиться к команде?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad