nounadjectiveadverbverb

even

даже

the same on both sides, or split into equal parts; also used to show something is surprising or added to what was said

Слово "even" в английском языке имеет несколько значений и используется в разных контекстах.

Значения:

  1. Равный, ровный, гладкий
    Когда говорят о поверхности или уровне, "even" означает, что она гладкая, без неровностей или перепадов.
    Пример: The table has an even surface. — Стол имеет ровную поверхность.

  2. Чётный (о числе)
    В математическом контексте "even" относится к числам, которые делятся на два без остатка (например, 2, 4, 6...).
    Пример: 4 is an even number. — 4 — чётное число.

  3. Даже, ещё больше (усилительная частица)
    Используется для усиления или добавления дополнительной информации, особенно в сравнениях.
    Пример: She is even taller than her brother. — Она даже выше своего брата.

  4. Стабильный, неподвижный, ровный
    Описывает что-то стабильное, спокойное, без изменений.
    Пример: You need to keep an even pace. — Тебе нужно поддерживать ровный темп.

Части слова:

  • Односложное прилагательное/наречие. Может использоваться и как глагол? (Возможен, но редко)

Синонимы (в зависимости от значения):

  • Ровный: flat, smooth, level
  • Чётный: - (специфический термин, синонимов нет)
  • Даже (усиление): still, yet
  • Ровный, стабильный: steady, consistent

Антонимы:

  • Неровный: uneven, rough, irregular
  • Нечётный (о числе): odd

Кратко:

ЗначениеСинонимыАнтонимы
Ровный, гладкийflat, smoothuneven, rough
Чётный (число)—odd
Усиление (даже, ещё)still, yet—
Стабильный, ровныйsteady, consistentirregular, unstable

Если нужно, могу помочь с примерами употребления или подробностями!

Make “even” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

I couldn't even understand the question.adverb

Я даже не смог понять вопрос.

Even dogs can learn tricks.adverb

Даже собаки могут выучить трюки.

Children can enjoy ice cream even when it is cold.adverb

Дети могут наслаждаться мороженым даже когда холодно.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).