adjective

excited

взволнованный

Feeling very happy and full of energy about something that is going to happen.

Excited — это прилагательное, которое описывает состояние человека, когда он чувствует сильное волнение, радость или нетерпение по поводу чего-то предстоящего или произошедшего. Это положительная эмоциональная реакция на ожидаемое событие или хорошую новость.

Пример:

  • She was so excited about her birthday party.
    (Она была очень взволнована своей вечеринкой в честь дня рождения.)

Синонимы и их отличия

  • Thrilled — означает гораздо более сильное чувство восторга, почти пик радости или восторга.
    Пример: He was thrilled to win the award.
  • Eager — концентрируется на нетерпении и желании сделать или получить что-то, возможно, без выраженной эмоциональной окраски радости.
    Пример: She was eager to start her new job.
  • Overjoyed — означает чувство крайней радости, чаще всего более интенсивное, чем "excited". Используется для выражения очень сильной эмоциональной реакции.
    Пример: They were overjoyed at the news of their child’s birth.

Итого:

  • Excited — общее чувство радостного волнения или ожидания.
  • Thrilled и overjoyed — более интенсивные варианты радости.
  • Eager — подчеркивает нетерпение и желание, не обязательно чувство радости.

Make “excited” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She felt excited about the trip.adjective

Она чувствовала себя взволнованной из-за поездки.

Lisa feels excited about the school trip.adjective

Лиза чувствует себя взволнованной из-за школьной поездки.

The excited crowd cheered for the performers.adjective

Взволнованная толпа приветствовала артистов.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).