external
внешний
Something that is on the outside or comes from outside of something else.
Определение и значение
External — английское прилагательное со значением «внешний», «наружный», «внешне обусловленный», «относящийся к чему-либо за пределами рассматриваемой системы».
Основные значения:
-
Находящийся снаружи или относящийся к внешней стороне
- external wall — внешняя стена.
- external appearance — внешний вид.
- external surface — наружная поверхность.
-
Поступающий извне, не являющийся внутренним
- external influence — внешнее влияние.
- external source — внешний источник.
- external funding — внешнее финансирование.
-
Связанный с внешними обстоятельствами или окружающим миром
- external factors — внешние факторы.
- external pressure — внешнее давление.
-
В компьютерной и технической сфере: подключаемый снаружи, отдельный от основного устройства
- external drive — внешний накопитель.
- external hard drive — внешний жёсткий диск.
- external device — внешнее устройство.
-
Существительное: внешний экзамен или экзаменатор
В британском английском external также может обозначать студента, сдающего экзамен в учебном заведении, где он не обучается, или внешнего экзаменатора.
Противоположное значение обычно выражается словом internal — «внутренний» .
Грамматика и происхождение
External — прилагательное. Оно не изменяется по числам и родам:
- an external problem — внешняя проблема;
- external problems — внешние проблемы.
В значении существительного слово обычно употребляется с артиклем:
- an external — внешний экзаменатор или студент, сдающий внешний экзамен.
Слово происходит от латинского externus — «внешний», «наружный», образованного от exter — «находящийся снаружи».
Степени сравнения обычно образуются с помощью more и most :
- more external — более внешний;
- most external — наиболее внешний.
Синонимы и антонимы
Синонимы
- outside — находящийся снаружи; более разговорное и конкретное слово.
- outer — расположенный на внешней стороне или дальше от центра.
- outward — направленный наружу или связанный с внешним проявлением.
- extrinsic — происходящий извне и не являющийся неотъемлемой частью предмета; часто используется в научном и формальном стиле.
- foreign — внешний по отношению к стране, организации или системе; может также означать «иностранный» или «чужой».
External — нейтральное и достаточно широкое слово. Оно может описывать физическое расположение, происхождение влияния или связь с внешней системой. В отличие от outer, оно не обязательно означает именно расположение на поверхности. В отличие от foreign, оно не всегда связано с другой страной или чем-то чужим.
Антонимы
- internal — внутренний, находящийся внутри системы или организации.
- inner — внутренний, расположенный ближе к центру.
- intrinsic — присущий самой природе предмета, внутренне свойственный ему.
- domestic — внутренний, национальный или относящийся к дому и семье.
Распространённые сочетания
- external environment — внешняя среда.
- external factor — внешний фактор.
- external influence — внешнее влияние.
- external pressure — внешнее давление.
- external source — внешний источник.
- external link — внешняя ссылка.
- external hard drive — внешний жёсткий диск.
- external storage — внешнее хранилище или внешний накопитель.
- external affairs — внешние дела; внешняя политика государства.
- external examiner — внешний экзаменатор.
Make “external” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They bought an external hard disk for storing files.adjective
Они купили внешний жесткий диск для хранения файлов.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad