nounverb

father

отец · зачать

A man who has a child or children.

Father — это слово на английском языке, означающее мужчину, который является родителем ребенка.

Значение:

  • Биологический отец — мужчина, который дал жизнь ребенку.
  • Паллиативная роль — мужчина, который выполняет воспитательную, заботливую и поддерживающую функцию для ребенка или семьи.
  • В более широком смысле — основатель или создатель чего-то (например, "father of modern physics" — "основатель современной физики").

Отличие от синонимов и похожих понятий:

  • Dad — более разговорный и теплый термин для обозначения отца, подчеркивающий близкие семейные отношения.
  • Daddy — уменьшительно-ласкательное слово, чаще используется маленькими детьми.
  • Pop / Papa — неформальные обращения к отцу, варианты для разных регионов или стилевых оттенков.
  • Patriarch — глава семьи или рода, обычно подразумевает авторитетную и старшую роль, часто в историческом или культурном контексте.

Таким образом, слово father несет нейтральное и формальное значение отца как родителя и иногда как основателя.

Make “father” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

My father can cook dinner.noun

Мой отец может приготовить ужин.

My father rides a bike.noun

Мой отец ездит на велосипеде.

He fathered three lovely children.verb

Он стал отцом троих прекрасных детей.

Her father is at home.noun

Её отец дома.

The fathers play with their sons.noun

Отцы играют со своими сыновьями.

Did he father both children?verb

Он зачал обоих детей?

Is your father a teacher?noun

Твой отец — учитель?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).