noun

ferocity

свирепость

A very strong and wild way of acting, often with anger or force.

Ferocity — существительное, обозначающее качество или состояние ярости, жестокости, свирепости, неукротимой силы или агрессии. Это характеристика действия, эмоции или поведения, проявляемого с большой силой, яростью и беспощадностью.


Пример использования:

  • The ferocity of the storm surprised everyone.
    (Свирепость шторма удивила всех.)
  • She fought with remarkable ferocity.
    (Она сражалась с замечательной яростью.)

Отличия от синонимов:

СловоЗначениеОсобенности и контексты
FerocityЯрость, свирепость, беспощадностьПодчеркивает сильную агрессию, жестокость или неукротимую силу.
FuryЯрость, бешенствоБольше акцент на эмоциональном гневе, часто мгновенная реакция.
ViolenceНасилие, жестокостьМожет включать физическую силу или разрушение, часто связано с преступлением или конфликтом.
BrutalityЖестокость, зверствоПодразумевает отсутствие сострадания, жесткое и жестокое поведение.

Таким образом, ferocity подчёркивает не только силу и ярость, но и свирепость поведения или события, часто в связи с природой или животными, хотя может использоваться и по отношению к людям и их поведению.

Make “ferocity” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The tiger's ferocity was unmatched in the wild.noun

Свирепость тигра была непревзойденной в дикой природе.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).