VocabuoDictionaryGet the app
nounadjective

festering

гниющий

Определение и значение

Festering — это форма глагола fester и причастие настоящего времени; также часто используется как прилагательное.

  1. Гноящийся, воспалённый — о ране или инфекции, которая долго не заживает и постепенно ухудшается.

    • a festering wound — гноящаяся рана
    • a festering sore — воспалённая язва

  2. Назревающий, усугубляющийся, не получающий решения — о проблеме, конфликте, обиде или недовольстве, которые долго остаются без внимания.

    • a festering problem — застарелая, усугубляющаяся проблема
    • festering resentment — нарастающая обида или неприязнь

В переносном смысле слово обычно подразумевает, что проблема становится хуже из-за бездействия или замалчивания.

Грамматика и происхождение

Festering — это:

  • форма -ing глагола fester : «гноиться», «разлагаться», «тлеть», «усугубляться»;
  • причастие настоящего времени;
  • прилагательное со значением «гноящийся», «застарелый», «медленно ухудшающийся».

Глагол fester происходит из среднеанглийского языка и первоначально относился к нагноению ран. Позднее у него появилось переносное значение: «медленно развиваться в негативную сторону, оставаясь нерешённым».

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • suppurating — гноящийся; более медицинское и буквальное слово;
  • infected — инфицированный; подчёркивает наличие инфекции, но не обязательно длительное ухудшение;
  • rotting — гниющий; обычно относится к органическим веществам, а не к конфликтам;
  • smouldering — тлеющий, скрыто нарастающий; часто употребляется о гневе, конфликте или напряжённости;
  • unresolved — нерешённый; нейтральнее и не обязательно подразумевает ухудшение;
  • growing — растущий, усиливающийся; не всегда имеет отрицательный оттенок.

Антонимы

  • healing — заживающий;
  • resolved — решённый, урегулированный;
  • settled — улаженный, прекращённый;
  • healthy — здоровый, нормальный.

Распространённые фразы и сочетания

  • a festering wound — гноящаяся рана;
  • a festering sore — воспалённая язва;
  • a festering problem — застарелая проблема;
  • festering resentment — нарастающая обида;
  • festering anger — тлеющий или нарастающий гнев;
  • festering conflict — затяжной, усугубляющийся конфликт;
  • a festering issue — нерешённый и постепенно ухудшающийся вопрос.

Make “festering” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

A festering apple smells bad.adjective

Гниющее яблоко плохо пахнет.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play