nounverb

finish

закончить

To bring something to an end or to complete a task or activity.

Определение и значение

У слова finish есть несколько основных значений:

  1. Завершать, заканчивать. Процесс доведения какого-либо действия или дела до логического конца. Например, закончить работу или чтение книги.
  2. Конец, окончание. Последняя стадия чего-либо, завершающий этап или финишная черта в соревновании.
  3. Отделка, покрытие. В контексте производства или строительства это финальный этап обработки поверхности (полировка, окрашивание, лакировка), который придает изделию законченный вид.

Грамматика и происхождение

Слово может выступать как глагол (to finish) и как существительное (a finish).

  • В качестве глагола оно является правильным: finish — finished — finished.
  • Происхождение: слово восходит к латинскому finire («ограничивать», «заканчивать»), которое, в свою очередь, происходит от finis («предел», «граница»).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Complete — выполнить полностью.
  • End — заканчивать.
  • Conclude — делать вывод или завершать событие.
  • Terminate — прекращать, завершать (часто официально).
  • Finalize — придавать окончательный вид.

Антонимы:

  • Start — начинать.
  • Begin — начинать.
  • Commence — приступать (формальный вариант).
  • Initiate — инициировать, вводить в действие.

Make “finish” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Can we finish this task?verb

Мы можем закончить это задание?

We need to finish soon.verb

Нам нужно скоро закончить.

He will finish the work soon.verb

Он скоро закончит работу.

Please finish your food.verb

Пожалуйста, закончи свою еду.

She finished her drawing with a big smile.verb

Она закончила свой рисунок с широкой улыбкой.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).