nounnounverb

flavor

вкус

The taste that something has when you eat or drink it.

Слово: flavor

Перевод на русский: вкус, аромат, оттенок вкуса


Значение:

  1. Вкус, аромат еды или напитков
    Flavor — это характерное ощущение, которое вызывает пищевой продукт при еде или питье. Оно определяется сочетанием запаха и вкуса. Например, у мороженого может быть ванильный, шоколадный или клубничный вкус.

  2. Оттенок, особенность, характер
    В переносном смысле flavor — своеобразное качество или "изюминка", особенность чего-либо. Например: "The story has a unique flavor" — "У истории есть свой особенный колорит (оттенок)".


Часть слова:

  • flavor — корень слова, обозначающий именно вкус или аромат.
  • Происходит от латинского слова flavus — желтый, а также связанного с понятием цвета и вкуса.

Синонимы:

  • для вкуса/аромата: taste (вкус), aroma (аромат), savor (вкус/аромат с оттенком), zest (интенсивный вкус)
  • для переносного смысла: character (характер), tone (тон), atmosphere (атмосфера), aura (аура)

Антонимы:

  • Для вкуса: blandness (безвкусность), tastelessness (безвкусие), insipidity (пресность)
  • В переносном смысле явных антонимов нет, но можно рассматривать как "однообразие" или "скука" как противоположность яркости/особенности flavor.

Пример использования:

  • This soup has a strong garlic flavor.
    (Этот суп имеет сильный чесночный вкус.)

  • The novel has the flavor of 19th-century England.
    (Роман обладает оттенком Англии XIX века.)

Make “flavor” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The soup has a rich flavor.noun

У супа богатый вкус.

Many children love the flavor of chocolate.noun

Многие дети любят вкус шоколада.

Cheese gives pizza a nice flavor.noun

Сыр придаёт пицце приятный вкус.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).