forsake
покинуть
To leave someone or something and not stay with them, often when they still need you.
Слово: forsake
Значение:
Forsake — это английский глагол, означающий покидать, оставлять, отказываться от чего-либо или кого-либо, часто с оттенком предательства или сильного эмоционального отторжения. Например, отказаться от друга, идеала, веры или ответственности.
Пример
- She refused to forsake her principles.
(Она отказалась покинуть свои принципы.)
Синонимы и их различия:
-
Abandon: более нейтральное, чаще используется для действий, связанных с уходом или оставлением, без эмоционального контекста.
They abandoned the old house.
(Они покинули старый дом.) -
Desert: часто используется с отрицательной коннотацией предательства или оставления в трудной ситуации.
He deserted his post during the battle.
(Он покинул свой пост во время боя.) -
Leave: общий глагол, означающий просто уходить или оставлять. Более нейтрален и широк в употреблении.
She left the party early.
(Она ушла с вечеринки рано.) -
Disown: означает отрекаться или официально отказаться от связи с кем-то, чаще родственником.
He was disowned by his family.
(Его отреклась семья.)
Таким образом, forsake несёт оттенок намеренного отказа и сильной эмоциональной нагрузки, чаще употребляется в литературном или более формальном стиле.
Make “forsake” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
I will not forsake my friends.verb
Я не покину своих друзей.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad