adverb

forth

вперёд

It means moving out or forward from a place or starting to do something.

Слово "forth" в английском языке используется как наречие, предлог или как часть фразовых глаголов, и обычно обозначает движение вперёд или наступление во времени.

Значения слова "forth":

  1. Вперед — движение изнутри наружу, изнутри чего-либо кнаружи или вперед во времени.

    • Пример: He stepped forth from the shadows. — Он вышел из теней.
  2. С этого момента / начиная с какого-то момента во времени:

    • Пример: From this day forth, I will be more careful. — С сегодняшнего дня я буду осторожнее.
  3. Вперед, наружу (например, в отрывке "set forth" — выступать, излагать):

    • Пример: The proposal was set forth clearly in the report. — Предложение было чётко изложено в отчёте.

Различия с похожими словами:

  • Forward — прежде всего указывает на движение вперед в пространстве или прогресс, более активно и целенаправленно:

    • He walked forward. — Он шагнул вперед.
  • Ahead — акцент на перспективе, расположении спереди или на том, что происходит в будущем:

    • We have a long road ahead. — У нас впереди длинный путь.
  • Outward — движение из центра наружу, акцент на направлении наружу:

    • The flowers open outward. — Цветы распускаются наружу.

В то время как "forth" часто используется в более формальных, литературных контекстах, и означает не только движение вперед, но и начало действия, продолжение и раскрытие чего-либо.


Кратко:

СловоОсновное значениеКонтекст использования
ForthВперед, с данного моментаЛитературно, движение или течение времени
ForwardВперед, продвижениеКонкретное движение, прогресс
AheadВперед, впередиПространственное расположение, будущее
OutwardНаружу, кнаружиНаправление от центра наружу

Make “forth” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He stepped forth to accept the award.adverb

Он шагнул вперёд, чтобы принять награду.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).