verb

frighten

пугать · напугать

To make someone feel scared or afraid.

Frighten – англоязычный глагол, который означает "пугать", "вызывать страх".

Значение

  1. Вызывать страх или испуг у кого-либо.
    Например:
    • The loud noise frightened the children.
      — Громкий звук напугал детей.

Части слова

  • Root (корень): fright – «страх», «испуг»
  • Suffix (суффикс): -en – используется для образования глаголов, означающих "делать что-то" или "приводить в состояние" (например, widen – расширять)

Синонимы

  • scare (пугать)
  • terrify (ужасать)
  • alarm (тревожить)
  • startle (испугать внезапно)

Антонимы

  • reassure (успокаивать)
  • comfort (утешать)
  • calm (успокаивать)

Дополнительная информация

  • Frighten чаще используется в простом смысле — просто вызвать страх, неприятное чувство тревоги.
  • В отличие от terrify/Supernatural, они имеют более сильный оттенок ужаса.
  • Можно использовать с дополнениями: frighten somebody into doing something (напугать кого-то так, чтобы он что-то сделал).

Пример:
They frightened her into telling the truth.
— Они напугали ее, чтобы заставить сказать правду.

Make “frighten” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Scary movies do not frighten me at all.verb

Страшные фильмы совсем не пугают меня.

Loud thunder can frighten small children.verb

Громкий гром может напугать маленьких детей.

Did the sudden noise frighten you last night?verb

Вчера ночью внезапный шум напугал тебя?

The dark hallway frightened both of them deeply.verb

Тёмный коридор сильно напугал их обоих.

Please don't frighten the birds by shouting.verb

Пожалуйста, не пугай птиц криками.

The large dog frightened her little brother.verb

Большая собака напугала её младшего брата.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).