nounadjectiveadverbinterjectionverb

fucking

чертовски

A very strong swear word often used to show anger, surprise, or strong emotion. It can also be used to emphasize something.

Слово: fucking

Объяснение:

  1. Значение:

    Слово "fucking" в английском языке — это неформальное, грубое (матерное) слово. Оно происходит от глагола to fuck, который имеет основное значение "заниматься сексом" (обычно с вульгарным оттенком).

    Однако, когда используется форма "fucking" как усилительное прилагательное или наречие, она служит для выражения сильных эмоций — удивления, гнева, восхищения и т.п. Например:

    • "This is fucking amazing!" — "Это чертовски удивительно!"
    • "I don’t give a fucking damn." — "Мне абсолютно наплевать."
  2. Части слова:

    • fuck — основной корень, вульгарный глагол.
    • -ing — суффикс образования причастия или герундия.
  3. Использование:

    • Как глагол (в вульгарном, основном значении сексуального акта).
    • Как усилительное слово (для выражения очень сильных чувств).
    • Может выступать как прилагательное, наречие или междометие.
  4. Синонимы:

    Для значения усиления в неформальном стиле:

    • damn, freaking, bloody (в британском английском), hellish.
      Однако none of these is as грубым и сильным, как "fucking".
  5. Антонимы:

    — В прямом смысле слова-матерного антонима нет.

  6. Внимание:

    Слово очень грубое и часто считается ненормативной лексикой. Его употребление в официальной речи, в деловых или формальных ситуациях крайне нежелательно.


Итог: "Fucking" — это жаргонное, грубое слово-наращение, которое используется для усиления смысла высказывания или как матерное слово в сексуальном значении.

Make “fucking” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Why is it so fucking cold inside this room?adverb

Почему в этой комнате так чертовски холодно?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).