giggle

Определение и значение

Слово giggle имеет два основных значения:

1. Как глагол: издавать легкий, прерывистый, часто немного глуповатый смех, обычно от нервозности, смущения или из-за чего-то забавного. Часто это смех, который трудно сдержать, особенно в ситуациях, когда смеяться не совсем уместно.
2. Как существительное: сам процесс такого смеха, короткий приступ хихиканья. Также в разговорной речи выражение «have the giggles» означает состояние, когда человек не может перестать хихикать.

Грамматика и происхождение

• Грамматика: Глагол правильный (giggle, giggled, giggled). Часто используется с предлогом «at» (giggle at something — хихикать над чем-то).
• Происхождение: Слово является звукоподражательным (ономатопея), имитирующим прерывистый звук, который издает человек при таком смехе. Впервые появилось в среднеанглийском языке (как gigelen), вероятно, под влиянием скандинавских корней, передающих идею быстрого, легкого движения или звука.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• titter ↗ — сдержанное, нервное хихиканье.
• snicker ↗ — насмешливое хихиканье.
• chuckle ? — тихий, спокойный смех, часто про себя.
• chortle ↗ — довольный, громкий смех.

Антонимы:

• sob ↗ — рыдать (противоположная эмоция).
• weep ↗ — плакать.
• scowl ↗ — хмуриться, выражать недовольство (противоположная мимика).