adjectiveadjective

grainy

зернистый

Grainy — английское прилагательное, которое описывает что-то, имеющее "зернистую" текстуру или структуру.

Значение слова:

  1. С зернами, зернистый
    Имеет мелкие частицы или зерна, обычно видимые невооруженным глазом. Например, песок, крупа, ткань с явно заметными нитями.
    Пример: grainy texture of sand — зернистая текстура песка.

  2. Зернистый (о фотографии или изображении)
    Имеет шум, визуальные дефекты, похожие на маленькие точки, которые возникают из-за низкого качества или неправильных настроек камеры, особенно при съемке в темноте.
    Пример: The photo is grainy because it was taken in low light — фотография зернистая, потому что сделана при плохом освещении.

Составные части слова:

  • grain — зерно, крупица
  • Суффикс -y, придающий значение "имеющий качество, состоящий из"

Синонимы:

  • granular (гранулированный, состоящий из мелких зерен) — часто используется как технический термин.
  • coarse (грубый, крупнозернистый) — если зерна достаточно крупные.
  • speckled (пятнистый, с мелкими пунктирными пятнышками) — в контексте текстуры или окраски.
  • noisy (шумный) — как синоним зернистости в фотографии.

Антонимы:

  • smooth (гладкий) — противоположность зернистой, без заметных частиц или дефектов поверхности.
  • clear (четкий) — в применении к изображениям, противоположность grainy в плане качества.

Подводя итог, grainy — это слово, которое описывает текстуру с мелкими видимыми частицами или качество изображения с шумами (зернистостью). Может относиться как к материалам и поверхностям, так и к визуальному восприятию фотографии или видео.

Make “grainy” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The old photo looks grainy.adjective

Старая фотография выглядит зернистой.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).