greet
приветствовать · поприветствовать
To say hello or show welcome to someone when you see them.
Greet — это глагол, обозначающий действие приветствия кого-либо. Когда вы greet кого-то, вы выражаете свое приветствие, показывая, что вы заметили этого человека и собираетесь начать общение. Формы приветствия могут быть разными — словесными (например, "Hello", "Hi") или невербальными (улыбка, кивок, рукопожатие).
Значение слова:
- Встречать кого-то с приветствием.
- Выражать улыбку, слова или жесты, чтобы показать доброжелательность.
- Начинать общение с обращением к человеку.
Синонимы и отличия:
| Слово | Значение | Отличия |
|---|---|---|
| greet | Приветствовать кого-то | Общий термин для любых форм приветствия |
| welcome | Тепло принимать кого-то, приглашать | Подходит, когда кого-то рады видеть, особенно в гостях |
| salute | Делать официальный знак приветствия | Часто используется в военном или официальном контексте |
| hail | Привлекать чьё-то внимание словами | Может быть более формальным или даже устаревшим |
Пример:
- I greeted my friend with a smile. — Я поприветствовал друга улыбкой.
- The host warmly welcomed the guests. — Хозяин тепло встретил гостей.
Make “greet” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They greet each other warmly.verb
Они тепло приветствуют друг друга.
We greet our guests at the door.verb
Мы приветствуем наших гостей у двери.
We greet friends with a smile.verb
Мы приветствуем друзей с улыбкой.
Anna will greet her friends at school.verb
Анна поприветствует своих друзей в школе.
Did you greet the teacher this morning?verb
Ты поприветствовал учителя сегодня утром?
The children greeted the new classmate happily.verb
Дети радостно поприветствовали нового одноклассника.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad