gruff
грубый
Gruff — это английское прилагательное, которое используется для описания голоса, манеры или поведения человека.
Значение:
-
Грубый, резкий (о голосе)
Описывает голос, который звучит низко, хрипло, резковато или неприветливо. Такой голос часто может звучать несколько неприятно или грубо.
Пример: He spoke in a gruff voice. — Он говорил грубым голосом. -
Грубый, резкий, неприветливый (о характере, манерах)
Описывает поведение или манеру общения, которые кажутся холодными, суровыми, недружелюбными или резкими.
Пример: The old man was gruff but kind-hearted. — Старик был грубоват, но добросердечен.
Части слова:
- Это простое слово, состоящее из одного корня — gruff, без частей.
Синонимы:
- Rough — грубый, нечёсаный
- Harsh — жёсткий, суровый
- Brusque — резко-прямой, отрывистый
- Stern — строгий
Антонимы:
- Soft — мягкий
- Gentle — нежный, ласковый
- Smooth — плавный, мягкий
Таким образом, gruff описывает либо внешний признак голоса (резкий, хриплый), либо характер человека (грубоватый, резкий в обращении). Используется часто для создания образа сметчивого, сурового или недружелюбного человека.
Make “gruff” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The old man had a gruff voice.adjective
У старика был грубый голос.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad