halt
остановиться · остановка · остановить
to stop moving or doing something suddenly or for a short time
Слово "halt" на английском языке означает прекращать движение, остановку или приостановку чего-либо. Это может относиться как к физическому движению (например, автомобиля или человека), так и к процессу, работе или деятельности.
Значение и использование:
- Глагол: to stop moving or to make someone/something stop.
- Существительное: остановка, пауза.
Примеры:
- The train came to a halt. — Поезд остановился.
- The project was put on halt due to budget issues. — Проект был приостановлен из-за проблем с бюджетом.
Сравнение с синонимами:
| Слово | Значение | Отличия |
|---|---|---|
| halt | Полная остановка или приостановка движения/процесса | Часто официально или резко прекращает действие |
| stop | Остановить движение или действие | Более общее и нейтральное, чем halt |
| pause | Кратковременная остановка, перерыв | Обычно временная приостановка с намерением возобновиться |
| cease | Официально прекратить действие или процесс | Формальное и часто длительное прекращение |
Таким образом, halt подчеркивает резкое или полное прекращение движения или процесса, часто внезапное или обязательное.
Make “halt” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Production will halt until we resolve the issue.verb
Производство остановится, пока мы не решим проблему.
Why did you halt in the middle of your presentation?verb
Почему ты остановился посреди своей презентации?
Frequent halts made the bus trip very long.noun
Частые остановки сделали поездку на автобусе очень долгой.
He halted the car before the accident happened.verb
Он остановил машину до того, как произошла авария.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad