nounnoun

handling

обращение

The act of managing, controlling, or taking care of something or someone, often with your hands or through your actions.

Определение и значение

Handling — существительное или форма глагола, обычно означающая обращение с чем-либо, обработку, управление или манипулирование.

Основные значения:

  1. Обращение с предметами, грузами или материалами — физическое перемещение, упаковка, хранение или обработка чего-либо.

    • careful handling — осторожное обращение
    • the handling of fragile goods — обращение с хрупкими товарами
  2. Рассмотрение или ведение ситуации, вопроса или дела — то, как человек или организация справляется с чем-либо.

    • the handling of the situation — ведение ситуации
    • professional handling of complaints — профессиональная работа с жалобами
  3. Управление транспортным средством или его управляемость — способность автомобиля, мотоцикла и т. п. реагировать на действия водителя.

    • The car has excellent handling. — Автомобиль отлично управляется.
  4. Комиссия за обработку заказа или операции — обычно в выражении handling fee: плата за обработку.

    • shipping and handling — доставка и обработка заказа

Грамматика и происхождение

Handling — это:

  • форма причастия настоящего времени и герундия от глагола handle ;
  • неисчисляемое существительное в значении «обращение», «обработка», «ведение»;
  • исчисляемое существительное в некоторых специальных значениях, например при описании управляемости автомобиля.

Слово образовано от handle — «обращаться, справляться, управлять» — с помощью суффикса -ing , который образует формы процесса или действия.

Глагол handle происходит от существительного hand — «рука»: первоначально он был связан с действием руками.

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • treatment — обращение с кем-либо или чем-либо; более широкое слово, часто относится к людям, животным, материалам или проблемам.
  • management — управление или организация; чаще употребляется в деловом и административном контексте.
  • processing — обработка, особенно данных, документов, заказов или материалов.
    • manipulation* — манипулирование или физическое воздействие; иногда имеет отрицательный оттенок, если речь идёт о воздействии на людей.
  • control — контроль и управление; подчёркивает власть над процессом, а не способ обращения с ним.
  • steering — управление направлением движения; применимо главным образом к транспортным средствам.

Антонимы

У слова handling нет одного универсального антонима. В зависимости от значения возможны:

  • neglect — пренебрежение, отсутствие должного ухода или внимания;
  • mismanagement — плохое или неправильное управление;
  • avoidance — уклонение от рассмотрения или решения вопроса;
  • release — освобождение от контроля или удержания, противоположное управлению в некоторых контекстах.

Распространённые фразы и сочетания

  • careful handling — осторожное обращение
  • manual handling — ручная обработка или перемещение
  • materials handling — погрузка, перемещение и хранение материалов
  • handling instructions — инструкции по обращению или обработке
  • handling fee — плата за обработку
  • special handling — особое обращение или специальная обработка
  • handling of complaints — работа с жалобами
  • handling of personal data data — обработка персональных данных
  • excellent handling — отличная управляемость автомобиля
  • poor handling — плохая управляемость или неумелое ведение дела

Make “handling” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She is very proficient at handling complex situations.noun

Она очень искусна в обращении с сложными ситуациями.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).