handset

Определение и значение

Handset — существительное: телефонная трубка или устройство, которое держат в руке во время разговора.

1. Телефонная трубка — часть стационарного или беспроводного телефона, которую подносят к уху и рту.
2. Мобильный телефон — в телекоммуникациях это слово может обозначать сам телефон, особенно его абонентское устройство.

Точное значение зависит от контекста: это может быть отдельная трубка или телефон целиком.

Грамматика и происхождение

Handset — исчисляемое существительное: a handset — одна трубка или один телефон, handsets — несколько.

Слово образовано из hand («рука») и set («комплект», «устройство»): буквально — «устройство, которое держат в руке».

Синонимы и антонимы

• receiver ↗ — телефонная трубка или приёмная часть устройства. Обычно обозначает именно трубку, а не весь мобильный телефон.
• telephone receiver ↗ — телефонная трубка; более точный и формальный вариант.
• mobile phone ↗ — мобильный телефон целиком; близко к handset в значении абонентского устройства.
• cell phone ↗ — американский вариант названия мобильного телефона.

У слова нет точного общеупотребительного антонима. В контексте беспроводного телефона с трубкой можно противопоставить base unit ↗ — базовый блок, на который ставят трубку.

Частые сочетания

• pick up the handset ↗ — поднять телефонную трубку, ответить на звонок;
• replace the handset ↗ — положить трубку на место;
• cordless handset ↗ — трубка беспроводного телефона;
• mobile handset ↗ — мобильный телефон как абонентское устройство.