noun

hardship

трудность

A time or situation that is very difficult or full of problems and suffering.

Определение и значение

Слово hardship означает состояние тяжелых условий жизни, лишений или страданий. Обычно это относится к нехватке базовых потребностей, таких как еда, деньги или комфорт, либо к переживанию суровых обстоятельств.

Существует два основных оттенка значения:

  1. Ситуация, которая причиняет страдания, трудности или неудобства (например, финансовые затруднения).
  2. Состояние лишений (например, жизнь в суровых условиях, требующая больших усилий для выживания).

Грамматика и происхождение

Слово является существительным. Оно состоит из двух частей:

  • Hard (прилагательное «трудный», «жесткий»);
  • Суффикс -ship, который указывает на состояние, качество или положение (как в словах friendship, ownership).

Исторически слово возникло в среднеанглийском языке как сочетание корня «hard» и суффикса, обозначающего состояние, что буквально переводится как «состояние твердости» или «тяжелое положение».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • adversity (невзгоды)
  • difficulty (трудность)
  • deprivation (лишение)
  • suffering (страдание)
  • privation (нужда)

Антонимы:

  • comfort (комфорт)
  • luxury (роскошь)
  • ease (легкость)
  • prosperity (процветание)

Make “hardship” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Many families face hardship during difficult times.noun

Многие семьи сталкиваются с трудностями в трудные времена.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).