noun

harpsichord

клавесин

Harpsichord (харксикорд) — это музыкальный клавишный инструмент, популярный в периоде барокко (примерно XVI–XVIII веков).

Значение:

Харксикорд — это клавишный инструмент, в котором струны звучат за счет защипывания специальными пластинами (клавиши при нажатии приводят в движение «перо», которое защипывает струну), а не с помощью молоточков, как в пианино. Его можно считать предшественником современного фортепиано.

Части слова:

  • Harp — арфа; здесь указывает на струнный характер инструмента.
  • Chord — аккорд, звук, состоящий из нескольких нот.

Синонимы:

  • Четких синонимов в русском языке нет, так как это специфический инструмент. Можно использовать просто «клавикорд», но это всё-таки немного другой инструмент.

Основные характеристики:

  • Звучание хрупкое, яркое, немного металлическое.
  • Использовался для исполнения классической и барочной музыки.

Антонимы:

  • Фортепиано — клавишный инструмент, где звук получается благодаря ударам молоточков по струнам, дает более широкий динамический диапазон и различную громкость звука в зависимости от силы нажатия клавиш.

Таким образом, харпсикорд — это старинный клавишный инструмент со своеобразным звучанием, который отличается принципом генерации звука — защипыванием струн.

Make “harpsichord” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The harpsichord makes a soft sound.noun

Клавесин издаёт мягкий звук.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).