adjective

harsh

резкий

Unpleasant, rough, or too strong in sound, touch, or manner.

Harsh — это английское прилагательное, которое переводится на русский как «жёсткий», «суровый», «грубый».

Значение:

  1. Жёсткий, суровый — описание условий, климата, характера или требований, которые сильно осложняют что-то, создают неприятности или дискомфорт.
    Пример: harsh weather — суровая погода, harsh criticism — жёсткая критика.
  2. Грубый, резкий (о звуке, голосе) — означая неприятный или раздражающий слух звук.
    Пример: harsh noise — резкий неприятный шум.

Части слова:

  • Har- — нет самостоятельного значения, корень слова не透明ен, слово целиком воспринимается как единое прилагательное.
  • -sh — суффикс, формирующий прилагательные.

Синонимы:

  • rough (грубый),
  • severe (суровый),
  • stern (строгий),
  • cruel (жёсткий в отношении к людям),
  • abrasive (раздражающий, шершавый).

Антонимы:

  • gentle (нежный),
  • mild (мягкий),
  • soft (мягкий),
  • lenient (снисходительный).

Таким образом, harsh описывает что-то неприятное в проявлении из-за своей резкости, строгих требований или грубости.

Make “harsh” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

His feedback was rather harsh.adjective

Его отзыв был довольно резким.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).