nounverb

heap

куча · насыпать · навалить

A large, messy pile of things placed on top of each other.

Слово "heap" на английском языке обозначает кучу, груду — множество предметов, обычно сложенных или сваленных в беспорядке или неорганизованном виде.

Основные значения:

  1. Сущность:

    • Гористая куча предметов (например, свалка листьев, камней, одежды).
    • Множество чего-либо, образующее такую кучу.
  2. Глагол:

    • Складывать что-то в кучу или груду.

Отличия от синонимов:

  • Pile: Также означает кучу, но чаще подразумевает более аккуратным или организованным образом сложенные предметы. Heap обычно ассоциируется с беспорядочным складированием.
  • Stack: Означает организованную, ровно уложенную стопку предметов. Куча (heap) более беспорядочная, чем стопка (stack).
  • Bunch: Пучок или связка, например, цветов или бананов. Группа, но чаще упорядоченная.
  • Mass: Масса или огромное количество чего-либо, подчёркивает больше объём, но без уточнения формы или упорядоченности.

Пример использования:

  • There was a heap of dirty clothes on the floor.
    (На полу была груда грязного белья.)

  • He heaped the sand into a big pile.
    (Он сложил песок в большую кучу.)

Make “heap” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

A large heap of leaves collected in the yard.noun

Большая куча листьев собралась во дворе.

Old magazines lay in messy heaps on the floor.noun

Старые журналы лежали беспорядочными кучами на полу.

Please heap more rice onto my plate.verb

Пожалуйста, насыпь ещё риса на мою тарелку.

She heaped some apples into the basket with both hands.verb

Она навалила несколько яблок в корзину обеими руками.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).