hike
поход · идти пешком · ходить пешком · ходить в походы · ходить в пешие походы
To go for a long walk, usually in nature or on trails.
Hike — английское слово, которое имеет несколько значений в зависимости от контекста.
Значения слова "hike":
-
Пеший поход, прогулка пешком:
- Значение: длительная прогулка на природе, обычно по тропам или территории, пригодной для пешего туризма.
- Пример: "We went on a hike in the mountains." — "Мы отправились в пеший поход в горах."
- Это слово часто связано с активным отдыхом на свежем воздухе.
- Синонимы: walk, trek, ramble.
- Антонимы: сидение, отдых (stationary rest).
-
Резкое повышение цены, уровня или показателей:
- Значение: внезапное или значительное увеличение, например, цен, налогов, ставок или других показателей.
- Пример: "There was a hike in electricity prices." — "Произошло повышение цен на электроэнергию."
- Синонимы: increase, rise, boost.
- Антонимы: decrease, drop, reduction.
Части слова:
- Слово hike краткое и состоит из четырёх букв. В данном случае оно не делится на части для морфемного разбора в обычном употреблении.
Итог:
- В разговорной речи чаще всего под "hike" понимают весёлую или спортивную прогулку на природе.
- В деловом или экономическом контексте "hike" часто обозначает повышение чего-либо, например, цен или ставок.
Make “hike” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Let's go on a hike tomorrow.noun
Давай отправимся в поход завтра.
We can go for a hike together.noun
Мы можем вместе пойти в поход.
Can we hike up the mountain?verb
Можем ли мы идти пешком вверх по горе?
She hiked for three hours yesterday afternoon.verb
Вчера во второй половине дня она три часа ходила пешком.
They were hiking through the forest all day.verb
Они весь день шли пешком по лесу.
Our hike ended at a beautiful lake.noun
Наш поход завершился у красивого озера.
I like to hike with my family.verb
Я люблю ходить в походы со своей семьёй.
We hike along the river every weekend.verb
Мы каждые выходные ходим в пешие походы вдоль реки.
The hike took us three hours.noun
Поход занял у нас три часа.
Bring some water for the hike.noun
Возьми с собой немного воды для похода.
We hiked up the mountain before lunch.verb
Мы поднялись на гору пешком (шли пешком) до обеда.
The children enjoyed their first hike.noun
Детям понравился их первый поход.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad