home
дом
A place where a person lives and feels safe and comfortable, often with family or loved ones.
Слово: home
Перевод и значение:
Слово "home" в английском языке означает дом, место жительства или место, где человеку комфортно и безопасно.
Значения слова "home":
-
Дом, жилище
Что-то вроде отдельно стоящего помещения или жилого адреса, где живёт человек или семья.
Пример: "I am going home" — "Я иду домой". -
Родина, местo происхождения
Место, с которым человек эмоционально связан, где он вырос или чувствует привязанность.
Пример: "He returned home after many years abroad" — "Он вернулся на родину после многих лет за границей". -
Комфорт и безопасность
"Home" может также обозначать место, где человек чувствует себя уютно и защищённо. Часто употребляется в переносном смысле.
Пример: "Home is where the heart is" — "Дом там, где сердце" (то есть дом там, где тебе хорошо).
Структура слова
Слово "home" является корневым и не состоит из частей.
Синонимы:
- house (дом — строение, более технический термин)
- residence (жилище, резиденция)
- abode (место жительства, чаще официальное или литературное)
- dwelling (жилище)
- hearth (очаг — символ домашнего уюта)
Антонимы:
- away (прочь, вдалеке)
- abroad (за границей)
- homeless (бездомный)
Итог:
Home — это не просто здание или жильё, это понятие, включающее в себя чувства уюта, безопасности и принадлежности к месту или семье.
Make “home” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They drove to their home.noun
Они поехали к себе домой.
She went home after work.adverb
Она пошла домой после работы.
This is their home.noun
Это их дом.
He stayed home quietly all day.adverb
Он спокойно оставался дома весь день.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad