nounnounverb

hope

надеяться

A feeling or wish that something good will happen in the future.

Определение и значение

Слово "hope" может выступать в роли как существительного, так и глагола. Оно описывает состояние ума или действие, связанное с ожиданием чего-то положительного.

  1. Как существительное: Это чувство ожидания и желания того, чтобы определенное событие произошло. Это оптимистичный настрой, уверенность в возможности благоприятного исхода. Также может означать человека или вещь, на которую возлагаются надежды.
  2. Как глагол: Желать, чтобы что-то произошло или оказалось правдой. Это выражение надежды на будущее или на определенный результат ситуации.

Грамматика и происхождение слова

Слово "hope" происходит от древнеанглийского глагола hopian, что означало «надеяться, желать, доверять». Оно имеет германские корни и родственно голландскому hopen и немецкому hoffen.

С точки зрения грамматики:

  • Глагол: Является правильным. Основные формы: hope (начальная), hoped (прошедшее время и причастие II), hoping (причастие I).
  • Существительное: Может быть как исчисляемым (например, "great hopes" — большие надежды), так и неисчисляемым (например, "a feeling of hope" — чувство надежды).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • wish — желание или просьба о чем-то.
  • optimism — уверенность в успехе или позитивном будущем.
  • aspiration — сильное желание достичь чего-то высокого или важного.
  • expectation — предвкушение или ожидание того, что что-то случится.
  • desire — сильное чувство потребности или хотения чего-либо.

Антонимы:

  • despair — полное отсутствие надежды, отчаяние.
  • hopelessness — состояние безнадежности.
  • pessimism — склонность видеть во всем только плохое или ожидать худшего.
  • doubt — чувство неуверенности или неверия.

Make “hope” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

I hope you are well.verb

Я надеюсь, что у тебя всё хорошо.

We hope it will rain.verb

Мы надеемся, что пойдет дождь.

I hope to see her soon.verb

Я надеюсь скоро её увидеть.

They hoped for good weather.verb

Они надеялись на хорошую погоду.

She hopes to travel next year.verb

Она надеется поехать в следующем году.

He hoped to find his lost key.verb

Он надеялся найти свой потерянный ключ.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).