nounnoun

housing

жилье · жильё

Places where people live or stay, such as homes or apartments.

Housing — это английское слово, которое означает "жильё", "место для проживания" или "жилищное строительство". Оно относится к зданиям или сооружениям, в которых люди живут: домам, квартирам, общежитиям и т.д.

Значение:

  • Housing как существительное обычно обозначает систематизированные решения и объекты, связанные с предоставлением жилья людям (например, маркетинговая сфера "housing market" — рынок жилья).
  • Также слово может описывать жилую инфраструктуру в общем смысле, включая организацию поселений, доступность жилья и условия проживания.

Сравнение с синонимами:

  • Accommodation — более широкое понятие, включающее любое место для временного или постоянного проживания, и может относиться не только к жилым, но и к гостиничным услугам.
  • Lodging — обычно временное или арендованное жильё, часто на короткий срок.
  • Residence — формальный термин для места проживания, подчеркивающий факт жительства человека, может быть как домом, так и квартирой.
  • Home — эмоционально окрашенное слово, означающее не просто место проживания, а то, с чем человек себя идентифицирует, место уюта и безопасности.

Пример использования слова housing:

  • The city plans to build affordable housing for low-income families.
    (Город планирует построить доступное жильё для семей с низким доходом.)

Make “housing” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Housing prices are going up this year.noun

Цены на жилье растут в этом году.

Many students search for cheap housing near the college.noun

Многие студенты ищут недорогое жильё рядом с колледжем.

People often worry about finding affordable housing in big cities.noun

Люди часто беспокоятся о поиске доступного жилья в больших городах.

Students search for cheap housing.noun

Студенты ищут дешёвое жильё.

The city built housing for poor families.noun

Город построил жильё для бедных семей.

Good housing makes families feel safe.noun

Хорошее жильё помогает семьям чувствовать себя в безопасности.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).