hurdles
барьер
Small barriers or problems that someone must get over or solve, often used in a race or when talking about challenges in life.
Определение и значение
Hurdles — форма множественного числа существительного hurdle, а также форма глагола hurdle для he/she/it.
- Барьер в легкоатлетическом беге с препятствиями. Спортсмены перепрыгивают через ряд барьеров.
- Препятствие, затруднение, сложность — в переносном смысле: проблема, которую нужно преодолеть.
- Как глагол — перепрыгивать через препятствие, а переносно — преодолевать трудности.
Грамматика и происхождение
Существительное hurdles — исчисляемое, множественное число от hurdle. Глагол hurdles употребляется с подлежащим в третьем лице единственного числа: например, «он перепрыгивает через препятствия».
Слово восходит к древнеанглийскому hyrdel — «небольшая ограда, плетёная загородка». Позднее оно стало обозначать и барьеры в спортивных состязаниях.
Синонимы и антонимы
В значении физического барьера близко по смыслу barrier , но это более широкое слово для преграды, не обязательно спортивной.
В переносном значении подходят obstacle — препятствие вообще, и difficulty — затруднение или проблема. Challenge подчёркивает, что задача требует усилий и может восприниматься как испытание.
Точного антонима нет. В зависимости от контекста противоположными по смыслу могут быть advantage — преимущество, или opportunity — возможность.
Распространённые сочетания
Make “hurdles” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She jumped over the hurdles in the race.noun
Она перепрыгивала через барьеры во время забега.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad