noun

imposition

навязывание

The act of forcing something on someone, or the thing that is forced, often causing trouble or extra work.

Определение и значение

Слово имеет несколько основных значений в зависимости от контекста:

  1. Навязывание или установление: Официальное введение какого-либо правила, налога, штрафа или ограничения. Это действие по принудительному применению чего-либо к группе людей или организации.
  2. Обременение или чрезмерная просьба: Ситуация, когда чья-то просьба или действие создают неудобства для другого человека, неоправданно занимают его время или требуют слишком больших усилий. Например, если гость остается дольше положенного, это может быть названо "imposition".
  3. Типографский термин: В полиграфии это процесс размещения страниц издания на печатном листе таким образом, чтобы после фальцовки (складывания) и обрезки страницы следовали в правильном порядке.

Грамматика и происхождение слова

Слово является существительным (noun). Оно тесно связано с глаголом impose, который означает «навязывать» или «облагать».

Происхождение слова латинское. Оно берет начало от корня imponere (in- — «на» + ponere — «класть»). Буквально это переводится как «возложение» или «накладывание сверху». В английский язык слово пришло через старофранцузский язык в XIV веке.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • В значении бремени: burden, intrusion, encumbrance, nuisance.
  • В значении налога или правила: levy, tax, enforcement, application.

Антонимы:

Make “imposition” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Everyone disliked this imposition of extra work.noun

Всем не понравилось это навязывание дополнительной работы.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).