verb

interfere

вмешиваться

To get involved in something that is not your responsibility, often causing trouble or stopping it from working well.

Определение и значение

Глагол interfere имеет два основных значения:

  1. Вмешиваться в чужие дела: назойливо пытаться влиять на ситуацию или жизнь других людей, когда это нежелательно или неуместно. Часто подразумевает нарушение границ или создание препятствий.
  2. Мешать, препятствовать: физически создавать помехи, преграждать путь или нарушать нормальное течение какого-либо процесса. Например, внешние факторы могут мешать приему радиосигнала.

Грамматика и происхождение

  • Грамматика: Это правильный глагол (interfered, interfering). Обычно употребляется с предлогом with (в значении «мешать процессу/вещи») или in (в значении «вмешиваться в ситуацию/дела людей»).
  • Происхождение: Слово произошло от среднефранцузского entreferir, что буквально означает «ударять друг друга» (entre- «между» + ferir «ударять»). Изначально термин использовался в контексте лошадей, которые при ходьбе задевали одной ногой другую.

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • Meddle (в значении навязчивого вмешательства)
  • Intrude (вторгаться)
  • Hinder (препятствовать)
  • Impede (задерживать, мешать развитию)
  • Obstruct (преграждать)

Антонимы

  • Assist (помогать)
  • Facilitate (облегчать, способствовать)
  • Support (поддерживать)
  • Ignore (игнорировать, не вмешиваться)

Make “interfere” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please do not interfere with the ongoing work.verb

Пожалуйста, не вмешивайся в текущую работу.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).