jargon
жаргон
Special words or expressions used by a particular profession or group that are difficult for others to understand.
Слово "jargon" на английском языке относится к специализированному или профессиональному языку, который используется в определённых группах, таких как профессионалы в определённой области, хобби или сообществе. Как правило, этот язык включает термины и выражения, которые могут быть понятны только тем, кто знаком с данной областью или группой.
Различия между синонимами:
-
Terminology: Этот термин часто используется для обозначения систематической совокупности терминов, относящихся к определённой науке, сфере или теме. В отличие от "jargon", "terminology" может включать более формальные или стандартизированные термины, которые могут быть понятны широкой публике.
-
Slang: Это неформальный язык или высокосложные выражения, используемые в устной речи, которые часто меняются и являются характерными для определенной группы. “Jargon” же более технический и формальный, в то время как “slang” гибок и обычно используется в неформальных ситуациях.
-
Argot: Означает специализированный жаргон, используемый определенной группой (например, преступниками, профессиональными работниками и т. д.). Он отличается от "jargon" по своему более закрытому и тайному характеру, предназначен для исключительного использования внутри группы.
-
Lingo: Это сленговый и непринужденный термин, который обычно относится к новому, необычному или уменьшительное выражение на определённом языке. "Lingo" может восприниматься как менее серьезный, чем "jargon".
Таким образом, "jargon" – это специализированный язык определённой группы, в то время как синонимы могут описывать более широкий или неформальный спектр языковых особенностей.
Make “jargon” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She often gets confused by the technical jargon.noun
Она часто путается из-за технического жаргона.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad