verbverb

journey

путешествие

A trip from one place to another, often taking some time.

Journey — это английское слово, что означает путешествие или переезд из одного места в другое, обычно более длительный и значимый по времени или расстоянию. Это процесс перемещения, который может включать различные этапы и впечатления.

Значение:

  • Journey — это не просто перемещение, а процесс с опытом, приключениями, иногда — сложностями.
  • Может быть физическим (путешествие на машине, пешком и т.д.) или метафорическим (жизненное или духовное путешествие).

Отличие от синонимов:

  • Trip — обычно короче, более формализованное и планируемое путешествие. Например, деловая поездка или выходные за город.
  • Travel — общий термин для обозначения действия перемещения между местами, который может включать множество путешествий.
  • Voyage — путешествие, обычно на значительное расстояние, часто морское или космическое, с коннотацией большого масштаба.
  • Expedition — организованное путешествие с конкретной целью, например, исследование.

Таким образом, journey фокусируется на самом процессе и опыте пути, а не только на пунктах начала и конца.

Make “journey” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Our journey begins at dawn.verb

Наше путешествие начинается на рассвете.

My journey will start tomorrow.verb

Моё путешествие начнётся завтра.

Sarah started her journey last week.verb

Сара начала своё путешествие на прошлой неделе.

Our journey starts today.verb

Наше путешествие начинается сегодня.

My family started a long journey yesterday.verb

Моя семья вчера начала долгое путешествие.

Was your journey long or short?verb

Твоё путешествие было долгим или коротким?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).