nounverb

jump

прыгать · прыжок

To push yourself off the ground into the air using your legs.

Определение и значение

Слово jump имеет несколько основных значений:

  1. Прыжок или действие по совершению прыжка. Это физическое перемещение тела в воздух путем отталкивания ногами от поверхности. Также может означать резкое движение, подпрыгивание от испуга или неожиданности.
  2. Внезапное изменение или увеличение. Это может касаться цифр, цен, уровней или показателей, когда они резко возрастают (например, резкий скачок цен).
  3. Пропуск или перескок. В контексте работы с информацией или текстом это означает пропуск части данных или переход к другой теме (например, переход от одной мысли к другой).
  4. Атака или нападение. В разговорной речи «to jump someone» может означать внезапное нападение на человека.

Грамматика и происхождение

  • Части речи: Слово может выступать как глаголом, так и существительным.
  • Грамматика: Глагол правильный: jump (настоящее время), jumped (прошедшее время), jumped (причастие).
  • Происхождение: Этимология слова до конца не ясна, оно появилось в английском языке примерно в начале XVI века. Предполагается, что оно имеет звукоподражательное происхождение, имитирующее звук резкого движения или удара.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Leap — значительный прыжок или скачок.
  • Spring — резкий, пружинистый прыжок.
  • Bound — прыжок с усилием, обычно в длину или высоту.
  • Hop — короткий прыжок (часто на одной ноге).
  • Increase — увеличение или рост (в контексте показателей).

Антонимы:

  • Fall — падение (антоним к физическому прыжку вверх или резкому росту показателей).
  • Decrease — снижение или уменьшение (антоним к резкому скачку цен или уровня).
  • Stay — оставаться на месте (противоположность перемещению).

Make “jump” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Watch the cat jump over the fence.verb

Смотри, как кошка прыгает через забор.

Look at him jump high!verb

Смотри, как он высоко прыгает!

The girl did a big jump.noun

Девочка сделала большой прыжок.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).