launch
запустить
To start or send something, like beginning a plan, project, or sending a vehicle into the air or water.
Слово launch в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, но в целом связано с началом или запуском чего-либо.
Основные значения слова launch:
-
Запуск
- Начало действия, процесса или проекта.
- Например: запуск нового продукта, компании, кампании.
-
Вывод на рынок
- Представление нового товара или услуги широкой публике.
- Пример: The company plans to launch a new smartphone this fall.
(Компания планирует выпустить новый смартфон этой осенью.)
-
Спуск на воду (корабля или лодки)
- Акт опускания судна в воду впервые или после строительства.
-
Запуск ракеты/космического корабля
- Отправка ракеты или космического аппарата в воздух или космос.
-
Часто глагол: To launch — начать, запустить, запустить в дело.
Отличие от похожих слов:
| Слово | Значение | Отличия |
|---|---|---|
| launch | Начать что-то (проект, продукт, движение) | Акцент на начале действия или запуске |
| start | Просто начать что-либо | Более общий термин, не всегда подразумевает масштаб |
| begin | Начать что-либо (обычно процесс или действие) | Может быть менее официальным |
| initiate | Запустить или начать цепочку действий, часто официально | Обычно используется в более формальных или военных контекстах |
| release | Выпустить продукт или информацию для общественного доступа | Указывает на сам факт публикации, а не на подготовку и запуск |
Итого:
Launch — это действие, связанное с началом, запуском или представлением чего-либо нового, будь то проект, продукт, корабль или ракета. Часто подразумевает официальный, масштабный или важный старт.
Make “launch” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
You have to launch the app before any other users.verb
Ты должен запустить приложение перед любыми другими пользователями.
They plan to launch the project next month.verb
Они планируют запустить проект в следующем месяце.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad