leak

Leak — английское слово, которое можно перевести на русский как "утечка".

Значение:

1. Утечка жидкости или газа
   Процесс или место, через которое вода, газ или другая жидкость просачивается из ёмкости, трубы, системы и т.д.
   Пример: "There is a leak in the pipe" — «В трубе есть утечка».

2. Незаконное или нежелательное раскрытие информации
   Случай или акт обнародования конфиденциальных данных без разрешения.
   Пример: "A leak of classified information" — «Утечка засекреченной информации».

---

Части слова:

• leak — единственное число, устойчивая основа.
• Форма глагола: to leak — означает "протекать", "старивать", "выдавать секрет".

---

Синонимы:

• Для утечки жидкости: escape, drip, seep
• Для утечки информации: disclosure, breach, revelation

---

Антонимы:

• Для утечки (физической): seal (запечатывать, герметизировать), contain (сдерживать)
• Для утечки информации: confidentiality (конфиденциальность), secrecy (секретность)

---

Таким образом, leak может говорить как о проблеме технического характера (протекающей воде, газе), так и о нежелательном распространении информации.