lie
ложь · лгать
To say something that is not true on purpose.
Слово "lie" в английском языке имеет несколько значений, самые основные из которых:
-
Ложь — ложное или намеренно неверное утверждение, сделанное с целью ввести в заблуждение.
Пример: She told a lie about where she was yesterday. — Она рассказала ложь о том, где была вчера. -
Лежать — в значении находиться в горизонтальном положении или пребывать в каком-либо месте. Этот вариант произношения и написания тот же, но значение и часть речи другие.
Пример: He likes to lie on the sofa and watch TV. — Он любит лежать на диване и смотреть телевизор.
Различия между синонимами (для "lie" в значении "ложь"):
- Lie — намеренное введение в заблуждение; прямая ложь.
- Fib — небольшая ложь, обычно незначительная и без злого умысла.
- Falsehood — абстрактное понятие лжи, обычно более формальное слово.
- Deception — более широкий термин, обозначающий обман, который может включать ложь, но и другие методы обмана.
Важно отметить, что "lie" как глагол (лгать) и "lie" как лежать — это два разных слова, совпадающих по написанию, но разные по значению и произношению:
- Lie (ложь) — /laɪ/
- Lie (лежать) — /laɪ/ (произношение одинаковое, но смысл различный)
Однако глагол "lay" /leɪ/ — это действие поместить что-то горизонтально, отличное от "lie".
Make “lie” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She found a lie in the story.noun
Она нашла ложь в рассказе.
Never lie to others.verb
Никогда не лги другим.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad