adjectiveadverb

loud

громкий

Making a lot of noise or sound that is easy to hear.

Слово "loud" в английском языке означает "громкий" или "сильный по звуку". Оно используется, чтобы описать звуки, которые слышны очень ясно и часто могут быть неприятно или слишком сильны для ушей.

Значение:

Описывает высокий уровень громкости звука.
Может относиться и к сильным запахам, появлению цветов или другим сенсорным ощущениям, которые воспринимаются резко и заметно (менее распространено).
Также может использоваться в переносном смысле, чтобы охарактеризовать яркий, кричащий или слишком заметный внешний вид (например, яркая одежда).

Синонимы и их небольшие отличия:

Слово	Значение	Отличие от "loud"
Noisy	Создающий много шума	Более общее, акцент на многократное или раздражающее звучание
Boisterous	Грубо громкий, бурный	Подчеркивает энергичность и иногда неконтролируемость шума
Deafening	Очень, чрезвычайно громкий	Гипербола, звук настольно громкий, что может вызвать оглушение
Raucous	Пронзительно громкий, хрипящий	Часто с негативным оттенком, описывает особенно неприятный звук