nounnounverbverb

lump

комочек

A small, thick piece or mass of something, often with an uneven shape.

Lump — английское слово, которое в зависимости от контекста имеет несколько значений.

Значения и объяснения:

  1. Кусок, комок, грудка
    Это существительное, означающее небольшой комочек или кусок чего-либо не однородного или скомканного. Например, комок глины, сахарный комок, комок теста.
  • Пример: a lump of sugar — кусочек сахара
  • Схожие по смыслу слова: chunk, clump, mass
  • Противоположные по смыслу: piece (если подчеркивать форму; но часто "piece" общее слово для куска)
  1. Опухоль или бугорок на теле
    В медицине — опухолевое образование, неровность, выпуклость под кожей.
  • Пример: She found a lump on her arm — Она обнаружила бугорок на руке.
  • Синонимы: bump, nodule, swelling
  • Антонимы отсутствуют, поскольку это конкретное явление.
  1. Груда, масса, большое количество чего-то (чаще разговорное значение)
    Очень большое и скомканное количество чего-то.

  2. (глагол) Залазить, сваливать целиком (разговорный стиль)
    Например, “to lump together” — объединять, ставить в один ряд.


Части слова

lump — слово однословное, корневое, без приставок и суффиксов, но с производными: lumpish (туповатый, как комок), lumpen (в немецком означает «груда» или относится к маргинальным слоям общества "lumpenproletariat").


Кратко

  • lump — комок, кусок, бугорок
  • используется и в медицине, и в быту
  • может быть как самостоятельным предметом, так и метафорой для массы и совокупности

Если нужно, могу привести примеры с использованием в предложениях!

Make “lump” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The cat curled up into a little lump on the sofa.noun

Кошка свернулась в маленький комочек на диване.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).