morsel

Определение и значение

Morsel — небольшая часть чего-либо, особенно маленький кусочек еды.

1. Маленький кусочек пищи, порция или кусочек, который можно съесть за один раз:
   a morsel of bread — кусочек хлеба.

2. Небольшая часть информации, знания или чего-либо абстрактного:
   a morsel of information — крупица информации; небольшой фрагмент сведений.

Слово часто подчёркивает малый размер и иногда имеет оттенок ценности или привлекательности: «лакомый кусочек», «крупица».

Грамматика и происхождение

Morsel — исчисляемое существительное. Формы:

• единственное число: morsel ↗;
• множественное число: morsels ↗.

Произношение: /ˈmɔːr.səl/.

В современном английском слово не делится на отдельные значимые части. Оно происходит от старофранцузского morsel — «кусочек», восходящего к латинскому morsus — «кусок, откушенное».

Синонимы и антонимы

• bite ↗ — кусочек или количество еды на один укус; обычно более нейтральное и повседневное слово.
• bit ↗ — небольшой кусок или часть чего-либо вообще; шире по значению, чем morsel.
• mouthful ↗ — количество еды, помещающееся в рот; акцентирует именно объём.
• scrap ↗ — маленький обрывок или кусочек, часто ненужный или оставшийся; в отличие от morsel, может иметь пренебрежительный оттенок.
• snippet ↗ — небольшой фрагмент текста, разговора или информации; обычно не используется для обозначения еды.

Прямого антонима у morsel нет. В зависимости от контекста противоположное значение могут передавать:

• whole ↗ — целое, предмет полностью;
• entirety ↗ — совокупность или целостность чего-либо.

Распространённые фразы и сочетания

• a morsel of food ↗ — кусочек еды;
• a morsel of bread ↗ — кусочек хлеба;
• a morsel of information ↗ — крупица информации;
• a morsel of truth ↗ — крупица правды;
• a tasty morsel ↗ — лакомый кусочек;
• a morsel of gossip ↗ — пикантная сплетня или небольшой фрагмент сплетни.