adjectiveadverbinterjectionnoun

neat

аккуратный

Tidy, clean, and well-organized.

Neat — перевод и объяснение на русском языке.


Значение слова

  1. Аккуратный, опрятный
    Когда говорят, что что-то или кто-то «neat», имеют в виду, что это чисто, хорошо организовано, без беспорядка. Например, аккуратная комната или аккуратно одетый человек.
    Пример:

    • Her handwriting is very neat. — Её почерк очень аккуратный.
    • The room looks neat. — Комната выглядит опрятно.
  2. Отличный, классный (разговорное)
    Также слово «neat» используется в разговорном английском в значении чего-то классного, впечатляющего, интересного.
    Пример:

    • That's a neat idea! — Какая классная идея!
  3. В чистом виде (особенно про напиток)
    В контексте напитков «neat» означает, что напиток подан без добавок — без льда, воды и прочего, чистый.
    Пример:

    • I’ll have whiskey neat. — Я буду виски (в чистом виде).

Части слова и этимология

Слово «neat» происходит от староанглийского «nēat», что означало «животное, скот». Со временем значение изменилось в сторону аккуратности и чистоты. Современное значение связано с «чистым» и «определённым».


Синонимы

  • Аккуратный: tidy, orderly, well-organized, clean
  • Классный, впечатляющий: cool, great, awesome, clever
  • В чистом виде: plain, undiluted

Антонимы

  • Аккуратный: messy, untidy, sloppy, disorganized
  • Классный (в разговорном смысле) нет однозначного, зависит от контекста
  • В чистом виде (про напиток): on the rocks (со льдом), diluted

Если нужно, могу привести примеры использования слова «neat» в разных ситуациях или рассказать о других значениях.

Make “neat” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Your handwriting is really neat.adjective

Твой почерк действительно аккуратный.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).