negotiation

Negotiation — это процесс обсуждения и взаимодействия между двумя или более сторонами с целью достижения взаимоприемлемого соглашения или решения. Очень часто переговоры идут о заключении сделки, разрешении спора, установлении условий сотрудничества и так далее.

Значение слова:

• Обмен предложениями и контрпредложениями.
• Попытка найти компромисс или обоюдные выгоды.
• Ведение диалога с целью договориться.

Основные синонимы и их различия:

• Bargaining – чаще относится к торговым переговорам, обычно с акцентом на ценовые условия и борьбу за лучшие условия.
• Dialogue – общий термин для обсуждения, который не обязательно приводит к соглашению, а больше о взаимном обмене мнениями.
• Discussion – разговор на определённую тему, тоже без обязательной цели достичь соглашения.
• Mediation – процесс, когда третья сторона помогает сторонам прийти к соглашению, т.е. наличие посредника.

Таким образом, negotiation – это специально организованный процесс общения, сведущий зачастую к сделке или компромиссу между участниками.