preposition

onto

на

Moving to a surface or place so that something is now on top of it.

Слово "onto" в английском языке — это предлог, который указывает на движение или направление на поверхность чего-либо, либо на позицию "на" чем-то.

Значение и использование:

  • Движение к поверхности: показывает, что кто-то или что-то перемещается на поверхность или верхнюю часть другого объекта.
    • She climbed onto the roof. — Она забралась на крышу.
  • Расположение на поверхности:
    • The book is onto the table. — Книга на столе.

Различия с аналогичными предлогами:

ПредлогЗначениеПример
ontoдвижение к поверхностиHe jumped onto the bed. (Он прыгнул на кровать.)
onрасположение НА поверхностиThe cup is on the desk. (Кружка на столе.)
inнахождение внутри чего-тоShe is in the room. (Она в комнате.)

В чем отличие от "on"?

  • onto обычно подразумевает перемещение или движение на поверхность.
  • on — указывает на статичное положение объекта на поверхности.

Итого:
Onto — предлог, который описывает движение к поверхности чего-либо или расположение на ней с акцентом на перемещение.

Make “onto” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She gently placed the book onto the shelf.preposition

Она аккуратно поставила книгу на полку.

She carefully stepped onto the stage.preposition

Она осторожно ступила на сцену.

He quickly stepped onto a boat.preposition

Он быстро ступил на лодку.

They climbed onto a large rock.preposition

Они взобрались на большой камень.

The cat pushed the cup onto the floor.preposition

Кошка столкнула чашку на пол.

The kids threw their hats onto the bed.preposition

Дети бросили свои шапки на кровать.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).